Morbidiniと学ぶイタリア語!!
- 1.まずは見てみよう!
- 再帰動詞はどれだろう？
- 2.解説
- とても大事な文法なので覚えよう!
- 3.チャレンジ!!
- 理解力をチェックしてみよう!
- 4.最初の会話で再確認!!
1.まずは見てみよう!
何処で再帰動詞が使われているのか確認しながら声に出して読んでみよう。
| Ciao,Cristina.Come stai? | |
| Ah,Daiki! Si.sto bene.Grazie. E tu? | |
| Benissimo. | |
| Ma,oggi ti vesti molto elegantemente!! | |
| Ahaha,grazie mille. Oggi vado al cinema con Stella. Quindi ci incontriamo alle 20,00 alla sua casa. |
|
| Ah,bene!! Divertitevi!! | |
| Grazie!! |
2.解説
| 再帰動詞の訳としては 「私が私に〜をする、あなたがあなたに〜をする、彼が彼に〜をする」 というような、主語がそれ自身に何かをすることを示す動詞です。 |
| 使い方は”mi,ti,si,ci,vi,si”の1つを伴うという違いこそあれ、 動詞の活用は基本となんら変わりないので、 良く使う再帰動詞を覚えちゃえばいいのです!! |
辞書で再帰動詞を見つけるとき、例えば”lavare(洗う)”なら、
その解説中に”-arsi”のように載っています。例：lavarsi,alzarsi,vedersi･･
＜活用例：lavarsi＞
|
では、上のクリスティーナとダイキの会話を見てみましょう。
再帰動詞が使われている3箇所を見つけられたかな？
"ti vesti"（あなたがあなたに洋服を着せる→洋服を着る）
"ci incontriamo"（私達が私達に会う→待ち合わせする）
"Divertitevi"（命令形の形ですが"vi+divertite"になっていますね。
：あなた達があなた達自身を喜ばせなさい→楽しんでおいで！）
深く悩むところでもないので、
とりあえず再帰動詞そのものを覚えた方が早いと思います!（一部紹介↓）
|
3.チャレンジ!!
各問題の右にある動詞を変化させ再帰動詞の練習をしてみよう
1 |
Cristina ( ) spesso i capelli | lavarsi |
2 |
Mia sorella ( ) sempre alla specchio | guardarsi |
3 |
Il signor Mario ( ) il cappotto e esce. | mettersi |
4 |
io: ( ) la colazione e dopo vado a lavorare. | prepararsi |
5 |
loro: Ogni mattina ( ) alle 7,00. | alzarsi |
6 |
noi: ( ) da 2 mesi. | lasciarsi |
7 |
Voi ( ) a studiare l'italiano | decidersi |
8 |
io: ( ) a stare a casa tutto il giorno. | annoiarsi |
9 |
I miei genitori ( ) che io non studio tanto. | vergognarsi |
10 |
Daiki ( ) sempre di portare il CD. | dimenticarsi |
11 |
Franco e Paola ( ) con affetto. | salutarsi |
12 |
io: Sul treno ( ) vicino al mio fidanzato. | sedersi |
●答え●
1 |
si lava |
2 |
si guarda |
3 |
si mette |
4 |
mi preparo |
5 |
si alzano |
6 |
ci lasciamo |
7 |
vi decidete |
8 |
mi annoio |
9 |
si vergognano |
10 |
si dimentica |
11 |
si salutano |
12 |
mi siedo |
4.最初の会話で再確認!!
訳と何処で再帰動詞が使われているのかを書いておきます
| Ciao,Cristina.Come stai? やぁ、クリスティーナ、元気？ |
|
| Ah,Daiki! Si.sto bene.Grazie. E tu? あぁ、ダイキ！えぇ、元気よ、あなたは？ |
|
| Benissimo. とってもイイ感じだよ |
|
| Ma,oggi ti vesti molto elegantemente!! ところで、今日はとてもエレガントな格好ね!! |
|
| Ahaha,grazie mille. Oggi vado al cinema con Sunny. Quindi ci incontriamo alle 20,00 alla sua casa. あはは、どうもありがとう。今日はサニーと一緒に映画に行くんだ。 だから彼女の家で20時に待ち合わせをしているのさ。 |
|
| Ah,bene!! Divertitevi!! あぁ、そうなの!!楽しんできてね!!（vi divertiteの強い言い方） |
|
| Grazie!! ありがとう!! |
- Amministratore
- Nome:ホズミ
- イタリア語学習暦：2005年8月〜
- なかなか上達しないイタリア語を
- 見つめ直すべく、初級会話からの
- 脱出を目標に、頑張って構築中!!
- 最初は軽く基礎の確認から！！
- ・冠詞と形容詞
- ・語順と数（基数と序数と分数）
- ・代表的な前置詞と問題15題!!
- ・接続詞と疑問詞と副詞
- ・人称代名詞
- ・★確認テスト1★
- Grammatica dell'italiano 1
- ・Verbi Riflessivi(再帰動詞)
- ・Passato Prossimo(近過去)
- ・Imperfetto(半過去)
- ・Trapassato Prossimo(大過去)
- ・Il Futuro(未来)
- ・Futuro Anteriore(先立未来)
- ・Il Comperativo(比較)
- ・Il Superlativo(最上級)
- Grammatica dell'italiano 2
- ・Il Congiuntivo (接続法)
- →Presente (現在)
- →Passato+Imperfetto
- +Trapassato Prossimo
- (過去・半過去・大過去)
- →Altro Congiuntivo (その他)
- ・Il Condizionale (条件法)
- ・Se (仮定法)
- ・Modo Infinito (不定法)
- ・Voce Passiva (受動態)＋命令法
- ・Concordanza (時制の一致)
- ・Remoto Passato (遠過去)
- ・Modo di parlare (話法)
- Esercici delle palore
- ★単語練習FLASH(全400語）
- ★タイピング★イタリアーノ
- Link
- ・メインページに戻る
- ・質問＆助け合い掲示板
- ・イタリア関係その他リンク集
- ・NHK:ラジオイタリア語会話
- ・NHK:TVイタリア語会話
- ・実用イタリア語検定
- ・『イタリア語会話』のページ
- ・Love Italy
- ・中級者用ネットでイタリア語
- ・初心者用簡単なイタリア語
- ・誰でも用!! CHIASSO
- ・Mio Blog:虹と猫とイタリアと私
細かいイタリア語の注意点
・知っておいて便利な熟語
・〜しようと努力する→cercare di〜
・〜しようと試みる→tentare di〜
・〜しようと悪事に誘う→tetare a〜
・〜することを信じる→credere di〜
・〜を信じる→credere a(人・物)
・〜を信じる→credere in(信仰的人物・物)
・〜を信頼する→fidarsi di〜
・〜する自信がある→fidarsi a〜
・〜をすることを止める→smettere di〜
・〜に慣れる→abituarsi a〜
・うまく〜出来る→riuscire a〜
・〜し始める→mettersi a〜
・〜と付きある→mettersi con〜
・〜する事を決心する→decidersi a〜
・〜に憧れる→aspirare a〜
・〜にこだわる→tenere a〜
・〜に頼る→dipendere da〜
・〜が治るguarire da〜
・〜を借りる→prendere in prestito〜
・〜に物を貸す→prestare 物 a
・〜する才能がある→essere portato per〜
・〜しかけている→stare per〜
・〜に賭ける→scommettere su〜
・〜を当てにする→contare su〜
・人に当り散らす→prendersela con〜
・〜と戦う→combattere con〜
画像の無断転載を固く禁止いたします。転載・紹介の際は喜んで受け付けますので掲示板よりお知らせ下さい。
[PR]ホームページ作成